Verehrte Kundinnen und Kunden,
In unserer Endverkaufsgärtnerei und dem Blumengeschäft in Wallmerod, wird die Jahreswende, die das 70. Jahr der Betriebsgründung einläutet, einschneidende Konsequenzen haben.
Durch äußere Einflüsse, aber auch Veränderungen in der Gesellschaft werden wir zum 31.12.2019 die Produktion von Pflanzen und auch den Verkauf in Wallmerod einstellen.
Eine Entscheidung die uns angesichts der vielen treuen und langjährigen Kundschaft nicht leicht gefallen ist.
Für das Vertrauen und die Verbundenheit die Sie uns in all den Jahren zu teil werden ließen, möchten wir uns auf diesem Weg aufs herzlichste bedanken.
Auch unsere, zum Teil langjährigen und engagierten Mitarbeiter werden weiterhin in unserer Region Arbeit und Unterhalt finden.
Wir, die Gebrüder Michael und Wolfgang Pörtner, werden für Sie, liebe Kundinnen und Kunden, weiter in der Grabgestaltung und Grabpflege, der Unterhaltung der Memoriam - Gärten und zusätzlich in der Gartenpflege ein kompetenter Ansprechpartner bleiben. Des Weiteren stehen wir für die Pflege von Innenraumbegrünung zu Ihrer Verfügung.
Aus organisatorischen Gründen, bitten wir Sie, Sonderbestellungen für die Grabstätten, die sie uns zur Pflege übergeben haben, ab dem kommenden Jahr frühzeitig oder als Dauerauftrag mitzuteilen.
Sie erreichen uns jeder Zeit unter den Telefonnummern
Michael Pörtner 0049/171/8294869
Wolfgang Pörtner 0049/171/8281330
oder schriftlich an
Blumen Pörtner
Marienweg 24
56414 Wallmerod
oder unter per E-Mail an poertner-wallmerod@t-online.de
Wir bedanken uns noch mal aufs herzlichste für das langjährig erbrachte Vertrauen und die Treue zu unserer Familie und unserem Geschäft und wünschen Ihnen weiterhin alles erdenklich Gute und vor allem viel Freude an blühenden Blumen und Pflanzen.
Ihr Michael & Wolfgang
und Liesel Pörtner